Honoring Indigenous Knowledge: Linking Native American Cultural Astronomy with Meteorology and Raptor Migration