Word reading and picture naming in Italian

Results from two separate norming studies of lexical access in Italian were merged, permitting a comparison of word-reading and picture-naming latencies and the factors that predict each one for an overlapping subsample of 128 common nouns. Factor analysis of shared lexical predictors yielded four latent variables: a frequency factor, a semantic factor, a length factor, and a final factor dominated by frication on the initial phoneme. Age of acquisition (AoA) loaded highly on the first two factors, suggesting that it can be split into separate sources of variance. Regression analyses using factor scores as predictors showed that word reading and picture naming are both influenced by the frequency/AoA factor. The semantics/AoA factor influenced only picture naming, whereas the length and frication factors influenced only word reading. Generalizability of these results to other languages is discussed, including potential effects of cross-language differences in orthographic transparency.

[1]  S. Andrews.  The effect of orthographic similarity on lexical retrieval: Resolving neighborhood conflicts , 1997 .

[2]  Kara D. Federmeier,et al.  A Rose by Any Other Name: Long-Term Memory Structure and Sentence Processing , 1999 .

[3]  Elizabeth Bates,et al.  Syntactic Priming of Nouns and Verbs in Chinese , 2001, Language and speech.

[4]  Robert H. Logie,et al.  Word age-of-acquisition, reading latencies and auditory recognition , 1981 .

[5]  E. Bates,et al.  Picture Naming and Lexical Access in Italian Children and Adults , 2001 .

[6]  Catriona M. Morrison,et al.  Age of acquisition, not word frequency, affects object naming, not object recognition , 1992, Memory & cognition.

[7]  Matthew A. Lambon Ralph,et al.  Oral naming and oral reading: Do they speak the same language? , 1999 .

[8]  Mark S. Seidenberg,et al.  Semantic effects in single-word naming. , 1995, Journal of experimental psychology. Learning, memory, and cognition.

[9]  J. Vizmuller-Zocco,et al.  Lessico di frequenza dell'italiano parlato , 1994 .

[10]  A. Paivio,et al.  Referential processing: Reciprocity and correlates of naming and imaging , 1989, Memory & cognition.

[11]  G. Humphreys,et al.  An interactive activation approach to object processing: effects of structural similarity, name frequency, and task in normality and pathology. , 1995, Memory.

[12]  That Pack a Punch : Lexical Class Priming of Picture Naming , 1997 .

[13]  C. Noble,et al.  The meaning-familiarity relationship. , 1953, Psychological review.

[14]  D. Besner,et al.  Reading Aloud: Evidence for the Use of a Whole Word Nonsemantic Pathway , 1993 .

[15]  Christopher Barry,et al.  Naming the Snodgrass and Vanderwart Pictures: Effects of Age of Acquisition, Frequency, and Name Agreement , 1997 .

[16]  Andrew W. Ellis,et al.  ROLES OF WORD FREQUENCY AND AGE OF ACQUISITION IN WORD NAMING AND LEXICAL DECISION , 1995 .

[17]  J. G. Snodgrass,et al.  A standardized set of 260 pictures: Norms for name agreement, image agreement, familiarity, and visual complexity. , 1980 .

[18]  M. Tomasello,et al.  Variability in early communicative development. , 1994, Monographs of the Society for Research in Child Development.

[19]  D. Balota,et al.  Priming and attentional control of lexical and sublexical pathways during naming. , 2000, Journal of experimental psychology. Learning, memory, and cognition.

[20]  James L. McClelland,et al.  Understanding normal and impaired word reading: computational principles in quasi-regular domains. , 1996, Psychological review.

[21]  M. Potter,et al.  Pictures in sentences: understanding without words. , 1986, Journal of experimental psychology. General.

[22]  Age-of-acquisition and cumulative frequency have independent effects. , 1999, Cognition.

[23]  A. Paivio,et al.  Cognitive components of picture naming. , 1996, Psychological bulletin.

[24]  J. Carroll,et al.  Word Frequency and Age of Acquisition as Determiners of Picture-Naming Latency , 1973 .

[25]  Kara D. Federmeier,et al.  Right words and left words: electrophysiological evidence for hemispheric differences in meaning processing. , 1999, Brain research. Cognitive brain research.

[26]  Elizabeth Bates,et al.  Books Recieved , 2022, CL.

[27]  Cristina Burani,et al.  Morpholexical Access and Naming: The Semantic Interpretability of New Root–Suffix Combinations , 1999, Brain and Language.

[28]  Francesca Peressotti,et al.  Lexical Effects in Naming Pseudowords in Shallow Orthographies: Further Empirical Data , 1998 .

[29]  Elizabeth Bates,et al.  Effect of Grammatical Gender and Semantic Context on Lexical Access in Italian , 1999, Journal of psycholinguistic research.

[30]  Patrizia Tabossi,et al.  Chapter 16 Strategies and Stress Assignment: Evidence from a Shallow Orthography , 1992 .

[31]  J. Mullennix,et al.  Word familiarity and frequency in visual and auditory word recognition. , 1990, Journal of experimental psychology. Learning, memory, and cognition.

[32]  Kara D. Federmeier,et al.  Meaning and modality: influences of context, semantic memory organization, and perceptual predictability on picture processing. , 2001, Journal of experimental psychology. Learning, memory, and cognition.

[33]  Robert H. Logie,et al.  Word age-of-acquisition and lexical decision making ☆ , 1982 .

[34]  Elizabeth Bates,et al.  Contextual effects on word production: A lifespan study , 2000, Memory & cognition.

[35]  S. Hains,et al.  Individual differences in word recognition latency , 1979 .

[36]  P. Tabossi,et al.  Semantic priming in the pronunciation of words in two writing systems: Italian and English , 1992, Memory & cognition.

[37]  Anne Cutler,et al.  A theory of lexical access in speech production , 1999, Behavioral and Brain Sciences.

[38]  Matthew Flatt,et al.  PsyScope: An interactive graphic system for designing and controlling experiments in the psychology laboratory using Macintosh computers , 1993 .

[39]  David C. Rubin,et al.  51 properties of 125 words: A unit analysis of verbal behavior , 1980 .

[40]  Max Coltheart,et al.  Access to the internal lexicon , 1977 .

[41]  M. W. Bergman,et al.  Lexical knowledge in word recognition: Word length and word frequency in naming and lexical decision tasks ☆ , 1985 .

[42]  Joan Gay Snodgrass,et al.  Naming times for the Snodgrass and Vanderwart pictures , 1996 .

[43]  A. Paivio,et al.  Concreteness, imagery, and meaningfulness values for 925 nouns. , 1968, Journal of experimental psychology.

[44]  P. Willmer,et al.  Evidence for hormonal control of integumentary water loss in cockroaches , 1975, Nature.

[45]  J. M. Cattell.  THE TIME IT TAKES TO SEE AND NAME OBJECTS , 1886 .

[46]  B. Weekes.  Differential Effects of Number of Letters on Word and Nonword Naming Latency , 1997 .

[47]  Ram Frost,et al.  Orthography, phonology, morphology, and meaning , 1992 .

[48]  L. Katz,et al.  Strategies for visual word recognition and orthographical depth: a multilingual comparison. , 1987, Journal of experimental psychology. Human perception and performance.

[49]  M. Potter,et al.  Time to understand pictures and words , 1975, Nature.

[50]  Marc Brysbaert,et al.  The effects of age-of-acquisition and frequency-of-occurrence in visual word recognition: Further evidence from the Dutch language , 2000 .

[51]  Michael J Cortese,et al.  Effects of association and imageability on phonological mapping , 1997, Psychonomic bulletin & review.

[52]  C. P. Whaley.  Word–nonword classification time. , 1978 .

[53]  Glyn W. Humphreys,et al.  On Naming a Giraffe a Zebra: Picture Naming Errors Across Different Object Categories , 1993 .

[54]  Catriona M. Morrison,et al.  Real age of acquisition effects in word naming and lexical decision. , 2000, British journal of psychology.

[55]  J. Carroll,et al.  Age-of-acquisition norms for 220 picturable nouns , 1973 .

[56]  M. Gernsbacher.  Resolving 20 years of inconsistent interactions between lexical familiarity and orthography, concreteness, and polysemy. , 1984, Journal of experimental psychology. General.

[57]  Catriona M. Morrison,et al.  Real age-of-acquisition effects in lexical retrieval. , 1998, Journal of experimental psychology. Learning, memory, and cognition.

[58]  Glyn W. Humphreys,et al.  Perseverant responding in speeded naming of pictures: It's in the links. , 1991 .

[59]  Mark S. Seidenberg,et al.  The special role of rimes in the description, use, and acquisition of English orthography. , 1995, Journal of experimental psychology. General.

[60]  Andrew W. Ellis,et al.  Age of Acquisition Norms for a Large Set of Object Names and Their Relation to Adult Estimates and Other Variables , 1997 .

[61]  Mark S. Seidenberg.  Reading Complex Words , 1989 .

[62]  Paul W. B. Atkins,et al.  Models of reading aloud: Dual-route and parallel-distributed-processing approaches. , 1993 .

[63]  S. Gerhand,et al.  Word frequency effects in oral reading are not merely age-of-acquisition effects in disguise. , 1998 .

[64]  T Jacobsen,et al.  Effects of Grammatical Gender on Picture and Word Naming: Evidence from German , 1999, Journal of psycholinguistic research.

[65]  Francesca Peressotti,et al.  Reading aloud: Dissociating the semantic pathway from the non-semantic pathway of the lexical route , 2003 .

[66]  L. Colombo.  Lexical stress effect and its interaction with frequency in word pronunciation , 1992 .