Internally damped, self-arresting vertical drop-weight apparatus