MaskEval: Weighted MLM-Based Evaluation for Text Summarization and Simplification