Are structures in high-speed streams signatures of coronal fine structures?