Population dynamics and monitoring applied to decision–making M. &