Methods for Evaluating Density Functions of Exponential Functionals Represented as Integrals of Geometric Brownian Motion