Soliton-pair dynamics in patterned ferromagnetic ellipses