Assessment of facility-level antiretroviral treatment patient status utilizing a national-level laboratory cohort: Toward an understanding of system-level tracking and clinic switching in South Africa