The terminal repetition of herpes simplex virus DNA.