Tungsten-carbon multilayer system studied with x-ray scattering