Analysis of the Bivariate EMD Behavior for Separating Coherent Structures from Interference Fluctuations in Isotropic Homogeneous Turbulence