When Tools Become Instruments: Introduction to the Special Issue