Cu(0), O2 and mechanical forces: a saving combination for efficient production of Cu–NHC complexes† †Electronic supplementary information (ESI) available: Operating procedures and characterization data. See DOI: 10.1039/c6sc03182j Click here for additional data file.