Simulation of the fibre fragmentation process by a fracture mechanics analysis