A Review on the Feedstocks for the Sustainable Production of Bioactive Compounds in Biorefineries