Energy reconstruction effects in neutrino oscillation experiments and implications for the analysis