Multiple equilibria and transitions in a coupled ocean-atmosphere box model