Engineered apoptotic nucleases for chromatin research