Modelling localised progressive failure of composite sandwich panels under in-plane compression