Radio and optical studies of supernova 1961V in NGC 1058