On the density of states for random potentials in the presence of a uniform magnetic field