COCA: Online Resource Management for Cost Minimization and Carbon Neutrality in Data Centers