Emotional Arenas Revisited