Inelastic intermolecular exchange of vibrational quanta and relaxation of vibrationally excited states in binary solid systems