Toxicity and Complicity: Explaining Consensual Community Response to a Chronic Technological Disaster