Improving the surface durability of patterned AISI 316LM steels by nitriding treatment for dry friction sliding