X-ray scattering by metals and the charge distribution in body-centred cubic iron and chromium