Vesicle of hybrid bolaamphiphile: flip-flop behavior of spin labels