Chain-to-chain competition on product sustainability