Hygrothermal criteria for design and simulation of buildings