On the role of adsorbed formate in the oxidation of C1 species on clean and modified Pd(100) surfaces