Error Bounds in Spectroscopy and Nonequilibrium Statistical Mechanics