Multiscale simulation of sliding contacts between two rough sealing surfaces