ERp44, a novel endoplasmic reticulum folding assistant of the thioredoxin family