Voting Behavior and Political Institutions: An Overview of Challenging Questions in Theory and Experimental Research