The aggregation potential of human amylin determines its cytotoxicity towards islet β‐cells