Defining diagnostic tissue in the era of personalized medicine