Electromagnetic priors for black hole spindown in searches for gravitational waves from supernovae and long GRBs