The influence of coating processes and process parameters on surface erosion resistance and substrate fatigue strength