The nonlinear relationship between albedo and cloud fraction on near‐global, monthly mean scale in observations and in the CMIP5 model ensemble