Modulation of the resonance frequency of superconducting microwave resonators