Transitions and Translations: Regional Power and Vernacular Identity in the Dakhan, 1500-1800