The Convergence of Systems and Reductionist Approaches in Complex Trait Analysis