Effect of single versus group housing and space allowance on responses of calves during open-field tests