X-ray Transient Absorption Studies of Exciton Self-Trapping