pH- and Cation-Dependent Water Oxidation on Rutile RuO2(110)