Combined Rietveld and stereochemical restraint refinement of a protein crystal structure