Value creation and destruction in the marketisation of human services