Visual Narratives and Collective Memory across Peer-Produced Accounts of Contested Sociopolitical Events

Studying cultural variation in recollections of sociopolitical events is crucial for achieving diverse understandings of such events. To date, most studies in this area have focused on analyzing variation in texts describing events. Here, we analyze variation in image usage across Wikipedia language editions to understand if, like text, visual narratives reflect distinct perspectives in articles about culturally-tethered events. We focus on articles about coup d’états as an example of highly contextual sociopolitical events likely to display such variation. The key challenge to examining variation in images is that there is no existing framework to use as a basis for comparison. To address this challenge, we use an iterative inductive coding process to arrive at a 46-item typology for categorizing the content of images relating to contested sociopolitical events, and a typology of network motifs that characterizes structural patterns of image use. We apply these typologies in a large-scale quantitative analysis that establishes clusters of image themes, two detailed qualitative case studies comparing Wikipedia articles on coup d’états in Soviet Russia and Egypt, and four quantitative analyses clustering image themes by language usage at the article level. These analyses document variation in imagery around particular events and variation in tendencies across cultures. We find substantial cultural variation in both content and network structure. This study presents a novel methodological framework for uncovering culturally divergent perspective of political crises through imagery on Wikipedia.

[1]  Michela Ferron,et al.  Collective memory building in Wikipedia: the case of North African uprisings , 2011, Int. Sym. Wikis.

[2]  Susan C. Herring,et al.  Cultural bias in Wikipedia content on famous persons , 2011, J. Assoc. Inf. Sci. Technol..

[3]  Pnina Shachaf,et al.  AIS Electronic Library (AISeL) , 2022 .

[4]  P. Massa,et al.  Beyond the encyclopedia: Collective memories in Wikipedia , 2014 .

[5]  Zsuzsanna Géring Visual Methodologies . An Introduction to Researching with Visual Materials by , 2017 .

[6]  Jimmy J. Lin,et al.  You Are Where You Edit: Locating Wikipedia Contributors through Edit Histories , 2009, ICWSM.

[7]  Tom Feltwell,et al.  Constructing the Visual Online Political Self: An Analysis of Instagram Use by the Scottish Electorate , 2016, CHI.

[8]  Angela H. Gutchess,et al.  Memory Specificity Across Cultures , 2012 .

[9]  David A. Shamma,et al.  Finding Weather Photos: Community-Supervised Methods for Editorial Curation of Online Sources , 2016, CSCW.

[10]  C. Pentzold Fixing the floating gap: The online encyclopaedia Wikipedia as a global memory place , 2009 .

[11]  Geoffrey E. Hinton,et al.  Visualizing Data using t-SNE , 2008 .

[12]  Lynne Cooke,et al.  A visual convergence of print, television, and the internet: charting 40 years of design change in news presentation , 2005, New Media Soc..

[13]  Ceren Budak,et al.  Shocking the Crowd: The Effect of Censorship Shocks on Chinese Wikipedia , 2017, ICWSM.

[14]  C. Thyne,et al.  Global instances of coups from 1950 to 2010: A new dataset , 2009 .

[15]  Michael S. Horn,et al.  Omnipedia: bridging the wikipedia language gap , 2012, CHI.

[16]  Subbarao Kambhampati,et al.  What We Instagram: A First Analysis of Instagram Photo Content and User Types , 2014, ICWSM.

[17]  Claudia Niederée,et al.  What triggers human remembering of events? A large-scale analysis of catalysts for collective memory in Wikipedia , 2014, IEEE/ACM Joint Conference on Digital Libraries.

[18]  Darren Gergle,et al.  The tower of Babel meets web 2.0: user-generated content and its applications in a multilingual context , 2010, CHI.

[19]  Béatrice Parguel,et al.  Can evoking nature in advertising mislead consumers? The power of ‘executional greenwashing' , 2014 .

[20]  Finn Årup Nielsen,et al.  Collective remembering of organizations: Co-construction of organizational pasts in Wikipedia , 2015 .

[21]  Brian Keegan Emergent Social Roles in Wikipedia’s Breaking News Collaborations , 2015 .

[22]  Panayiotis Zaphiris,et al.  Cultural Differences in Collaborative Authoring of Wikipedia , 2006, J. Comput. Mediat. Commun..

[23]  Kari Andén-Papadopoulos,et al.  Citizen camera-witnessing: Embodied political dissent in the age of ‘mediated mass self-communication’ , 2014, New Media Soc..

[24]  Thomas E. Powell,et al.  A Clearer Picture: The Contribution of Visuals and Text to Framing Effects , 2015 .

[25]  Grace Gu,et al.  Ideological Segregation Among Online Collaborators: Evidence from Wikipedians , 2016 .

[26]  David Laniado,et al.  Cultural Identities in Wikipedias , 2016, SMSociety.

[27]  D. Gergle,et al.  Hot Off the Wiki , 2013 .

[28]  D. Schill,et al.  The Visual Image and the Political Image: A Review of Visual Communication Research in the Field of Political Communication , 2012 .

[29]  Darren Gergle,et al.  Hot off the wiki: dynamics, practices, and structures in Wikipedia's coverage of the Tōhoku catastrophes , 2011, Int. Sym. Wikis.

[30]  Brendan Luyt,et al.  Wikipedia, collective memory, and the Vietnam war , 2016, J. Assoc. Inf. Sci. Technol..

[31]  Jed R. Brubaker,et al.  'Is' to 'Was': Coordination and Commemoration in Posthumous Activity on Wikipedia Biographies , 2015, CSCW.

[32]  Brent J. Hecht,et al.  Problematizing and Addressing the Article-as-Concept Assumption in Wikipedia , 2017, CSCW.

[33]  D. Dumitrescu Nonverbal Communication in Politics , 2016 .

[34]  H. Park,et al.  Online image content analysis of political figures: an exploratory study , 2012 .

[35]  Darren Gergle,et al.  Measuring self-focus bias in community-maintained knowledge repositories , 2009, C&T.

[36]  Leysia Palen,et al.  Visual Representations of Disaster , 2017, CSCW.

[37]  Martin Wattenberg,et al.  How to Use t-SNE Effectively , 2016 .

[38]  Dariusz Jemielniak,et al.  Common Knowledge?: An Ethnography of Wikipedia , 2014 .

[39]  Elena Filatova Information Overlap in Multilingual Wikipedia and Summarization , 2012, Int. J. Cooperative Inf. Syst..

[40]  Luka Bulian,et al.  Lost in Translation: Contexts, Computing, Disputing on Wikipedia , 2014 .

[41]  D. Knight Ways of seeing , 2015, Nature.

[42]  Fernanda B. Viégas The Visual Side of Wikipedia , 2007, 2007 40th Annual Hawaii International Conference on System Sciences (HICSS'07).

[43]  Brent J. Hecht,et al.  The_Tower_of_Babel.jpg: Diversity of Visual Encyclopedic Knowledge Across Wikipedia Language Editions , 2018, ICWSM.

[44]  Fabian Flöck,et al.  Mining cross-cultural relations from Wikipedia: A study of 31 European food cultures , 2014, WebSci.

[45]  Dan Cosley,et al.  Intercultural human-photo encounters: how cultural similarity affects perceiving and tagging photographs , 2010, ICIC '10.

[46]  Han-Teng Liao,et al.  Cultural Politics of User-Generated Encyclopaedias: Comparing Chinese Wikipedia and Baidu Baike , 2014 .

[47]  Mark Graham,et al.  The most controversial topics in Wikipedia: A multilingual and geographical analysis , 2013, ArXiv.

[48]  Jahna Otterbacher,et al.  Linguistic Bias in Collaboratively Produced Biographies: Crowdsourcing Social Stereotypes? , 2021, ICWSM.

[49]  Aaron D. Shaw,et al.  Black Lives Matter in Wikipedia: Collective Memory and Collaboration around Online Social Movements , 2016, CSCW.

[50]  Oded Nov,et al.  Analysis of participation in an online photo-sharing community: A multidimensional perspective , 2010, J. Assoc. Inf. Sci. Technol..

[51]  M. F. Morell Good Faith Collaboration: The Culture of Wikipedia , 2013 .

[52]  Alexander G. Nikolaev Images of War: Content Analysis of the Photo Coverage of the War in Kosovo , 2009 .

[53]  Allan Kuchinsky,et al.  Requirements for photoware , 2002, CSCW '02.

[54]  Darren Gergle,et al.  Staying in the loop: structure and dynamics of Wikipedia's breaking news collaborations , 2012, WikiSym '12.

[55]  Brian Keegan,et al.  A history of newswork on Wikipedia , 2013, OpenSym.

[56]  David Shim,et al.  Imaging North Korea: Exploring its Visual Representations in International Politics , 2013 .

[57]  Klaus Krippendorff,et al.  Content Analysis: An Introduction to Its Methodology , 1980 .

[58]  L. R. Huesmann,et al.  The impact of electronic media violence: scientific theory and research. , 2007, The Journal of adolescent health : official publication of the Society for Adolescent Medicine.

[59]  Darren Gergle,et al.  On the "localness" of user-generated content , 2010, CSCW '10.

[60]  M. Emmison,et al.  Researching the visual , 2000 .

[61]  P. Rousseeuw Silhouettes: a graphical aid to the interpretation and validation of cluster analysis , 1987 .

[62]  Brendan Luyt,et al.  The nature of historical representation on Wikipedia: Dominant or alterative historiography? , 2011, J. Assoc. Inf. Sci. Technol..

[63]  Wei Dong,et al.  Cultural difference in image tagging , 2010, CHI.

[64]  Katherine Hepworth,et al.  History, power and visual communication artefacts , 2016, History in the World.

[65]  Scott A. Hale Multilinguals and Wikipedia editing , 2013, WebSci '14.

[66]  Fatemeh Zahedi,et al.  Cultural Signifiers of Web Site Images , 2011, J. Manag. Inf. Syst..

[67]  Emilio Crenzel,et al.  Between the Voices of the State and the Human Rights Movement: Never Again and the Memories of the Disappeared in Argentina , 2011 .